English translation is below!
Nederlands
Op 17 mei 2014 viert Africa Night haar 16 jarig bestaan. Dat gaan wij groots vieren, zoals jullie van ons gewend zijn. (Meer over het programma van Africa Night @16 zullen wij t.z.t bekend maken).Echter, voor sommige gasten gaat Africa Night extra trakteren!
Iedereen die op zaterdag 19 april tijdens Africa Night een selfie maakt en ons op Facebook tagt, maakt kans op een VideoMIx DVD in mei 2014! (Als je nog geen “vriend” bent met Africa Night op Facebook, word dat dan nu op www.facebook.com/africanight)
Wij geven dan 16 DVDs aan de makers van de beste selfies tijdens Africa Night Tilburg in april! Mocht je in mei niet aanwezig kunnen zijn, dan krijg je de DVD alsnog toegestuurd! De persoon met de creatiefste/gekste selfie krijgt van ons een gratis entree en een gratis drankje naar keuze in mei!
Let wel, oude selfies tijdens de vorige Africa Nights tellen niet mee! Het moet duidelijk zijn dat de foto op 19 april genomen is!
Klik hier om je voor Africa Night Tilburg (april editie) aan te melden
English
Africa Night turns 16 on Saturday May 17 2014. We are going to throw a big party as usual. (We will make a further announcement on the program for the day later). However we can tell you that we are going to make the day extra special for some of you!
Everyone who makes a selfie during the April edition of Africa Night and places this in our photo album on Facebook or tags us, has a chance to win an Africa Night VideoMix DVD in May 2014! (If you are not already a “friend” of Africa Night on Facebook, join us now at www.facebook.com/africanight)
Africa Night is giving out 16 DVDs to the makers of the best selfies during Africa Night Tilburg in April. If you are not able to make it in May, we will send the DVD to you!
In addition, the person who makes the most creative/craziest selfie gets a free entrance and a free drink of his or her choice in May! Selfies from previous Africa Nights do not qualify. Your selfie has to show us without any doubt that it was taken during Africa Night Tilburg April 19 2014 edition.